Lawson Bayly Translation
NAATI Certified Spanish and Italian Document Translation
About
Lawson Bayly is a NAATI Certified Spanish to English and Italian to English Translator and Australian Lawyer.I have two decades' experience in translating a wide range of legal and administrative texts, from birth certificates to complex commercial contracts and court judgements.I provide fast and accurate translations in an electronic format accepted by Australian government agencies, including the Department of Home Affairs.
Services
My fees are $50 AUD per standard document.Standard documents are personal documents that contain less than 200 words of text, including birth, death and marriage certificates, police clearances and driver licences.Standard documents can be translated as an extract translation (with the critical information extracted into a table) or as a full translation.For non-standard documents, please email or text me your documents for a free quote.
Contact
I am located in Melbourne, Australia, but provide translations to clients anywhere in the world.Please feel free to contact me or send your documents using any of the methods below for a free quote.I normally return standard document translations within 24 hours, but please let me know if your job is urgent.
